Auteur  Andrew Johnson (1808 - 1875) était un homme d'État américain, connu pour avoir été le 17ème président des États-Unis



ANGLAIS   "If blacks were given the right to vote, that would place every splay-footed, bandy-shanked, hump-backed, thick-lipped, flat-nosed, woolly-headed, ebon-colored in the country upon an equality with the poor white man"   - Andrew Johnson -

FRANÇAIS   "Si l'on donnait le droit de vote aux Noirs, cela mettrait à égalité avec le pauvre homme blanc chacun des Noirs avec leurs pieds plats, leurs jambes arquées, leur dos bossu, leurs lèvres épaisses, leur nez plat, leur tête de mouton frisé et leur peau noire d'ébène"



En voir plus

CONSULTEZ PLUS DE CITATIONS :


➔  autres citations traduites en français







DROITS D'AUTEUR

2017-19 © DU FRANCAIS A L'ANGLAIS.com, tous droits réservés  (après chaque mise à jour, le contenu du site est automatiquement horodaté par une Autorité de Certification qualifiée RGS et certifiée ETSI TS 102 023. Ces documents sont ensuite confiés à un Huissier de Justice)

➔  QUI SOMMES-NOUS ?

 

INFORMATIONS PERSONNELLES

Vos informations personnelles n'appartiennent qu'à vous. Ce site n'utilise donc ni cookie, ni traqueur publicitaire. De plus, nous nous engageons à ne jamais diffuser, monnayer ou vendre les historiques de navigation (fichiers "log") générés par le serveur

➔  LES PHOTOS EN ARRIERE-PLAN