Auteur  Charles Caleb Colton (1780 – 1832) était un clerc, écrivain et collectionneur anglais connu pour ses excentricités



ANGLAIS   "Corruption is like a ball of snow, once it's set a rolling it must increase"   - Charles Caleb Colton -

FRANÇAIS   "La corruption est comme une boule de neige, une fois roulée, elle doit grossir"



ANGLAIS   "He that has never known adversity is but half acquainted with others or with himself"   - Charles Caleb Colton -

FRANÇAIS   "Celui qui n'a jamais connu l'adversité n'est qu'à demi familiarisé avec autrui ou avec lui-même"



ANGLAIS   "Times of great calamity and confusion have been productive for the greatest minds. The purest ore is produced from the hottest furnace, and the brightest thunderbolt is elicited from the darkest storm"   - Charles Caleb Colton -

FRANÇAIS   "Les époques de grande calamité et de grande agitation ont toujours été fertiles pour les plus grand esprits. Le minerai le plus dur est produit par la fournaise la plus ardente, et l'éclair le plus lumineux est provoqué par l'orage le plus sombre"



En voir plus

CONSULTEZ PLUS DE CITATIONS :


➔  autres citations traduites en français







DROITS D'AUTEUR

2017-19 © DU FRANCAIS A L'ANGLAIS.com, tous droits réservés  (après chaque mise à jour, le contenu du site est automatiquement horodaté par une Autorité de Certification qualifiée RGS et certifiée ETSI TS 102 023. Ces documents sont ensuite confiés à un Huissier de Justice)

➔  QUI SOMMES-NOUS ?

 

INFORMATIONS PERSONNELLES

Vos informations personnelles n'appartiennent qu'à vous. Ce site n'utilise donc ni cookie, ni traqueur publicitaire. De plus, nous nous engageons à ne jamais diffuser, monnayer ou vendre les historiques de navigation (fichiers "log") générés par le serveur

➔  LES PHOTOS EN ARRIERE-PLAN