Auteur  John Dewey (1859 - 1952) était un philosophe et psychologue américain



ANGLAIS   "Conflict is the gadfly of thought. It stirs us to observation and memory. It instigates invention. It shocks us out of sheep-like passivity, and sets us at noting and contriving"   - John Dewey -

FRANÇAIS   "Le conflit est le casse-pieds de la pensée. Il éveille notre observation et notre mémoire. Il pousse à l'invention. Il nous sort de notre passivité moutonnière, et nous fait observer et imaginer"



ANGLAIS   "Democracy must be reborn in each generation, and education is its midwife"   - John Dewey -

FRANÇAIS   "La démocratie doit renaître à chaque génération, et l'éducation en est la sage-femme"



En voir plus

➔  autres citations traduites en français







DROITS D'AUTEUR

2017-20 © DU FRANCAIS A L'ANGLAIS.com, tous droits réservés

➔  QUI SOMMES-NOUS ?
➔  NOUS CONTACTER     

➔  LES PHOTOS EN ARRIERE-PLAN

 

INFORMATIONS PERSONNELLES & MENTIONS LEGALES

Vos informations personnelles n'appartiennent qu'à vous. De fait, nous nous engageons à ne jamais diffuser, monnayer ou vendre les historiques de navigation (fichiers "log") générés par le serveur. Les mentions légales définissent le cadre d'utilisation des cookies, limité à seulement deux prestataires reconnus pour leur savoir-faire. Du Français à l'Anglais.com n'utilise quant à lui aucun cookie