Auteur  John Winthrop (1588 - 1649) était un homme politique et théologien anglais



ANGLAIS   "For we must consider that we shall be a city upon a hill. The eyes of all people are upon us, so that if we shall deal falsely with our God in this work we have undertaken, and so cause Him to withdraw His present help from us, we shall be made a story and a byword through the world"   - John Winthrop -

FRANÇAIS   "Car nous devons considérer que nous serons une cité sur une colline. Les regards de tous sont fixés sur nous, de sorte que si nous traitons faussement avec notre Dieu dans cette tâche que nous avons entreprise, et que nous L'amenons à retirer Son présent secours, nous serons la risée du monde entier"



En voir plus

➔  autres citations traduites en français







DROITS D'AUTEUR

2017-20 © DU FRANCAIS A L'ANGLAIS.com, tous droits réservés

➔  QUI SOMMES-NOUS ?
➔  NOUS CONTACTER     

➔  LES PHOTOS EN ARRIERE-PLAN

 

INFORMATIONS PERSONNELLES & MENTIONS LEGALES

Vos informations personnelles n'appartiennent qu'à vous. De fait, nous nous engageons à ne jamais diffuser, monnayer ou vendre les historiques de navigation (fichiers "log") générés par le serveur. Les mentions légales définissent le cadre d'utilisation des cookies, limité à seulement deux prestataires reconnus pour leur savoir-faire. Du Français à l'Anglais.com n'utilise quant à lui aucun cookie