Auteur  Studs Terkel (1912 - 2008) était un animateur de radio, écrivain, historien et journaliste américain



ANGLAIS   "Perhaps it is this specter that most haunts working men and women: the planned obsolescence of people that is of a piece with the planned obsolescence of the things they make. Or sell"   - Studs Terkel -

FRANÇAIS   "C'est peut-être ce spectre qui hante le plus les hommes et les femmes qui travaillent : l'obsolescence programmée des gens qui fait partie de l'obsolescence programmée des choses qu'ils fabriquent. Ou vendent"



En voir plus

➔  autres citations traduites en français



DROITS D'AUTEUR

© DU FRANCAIS A L'ANGLAIS.com, tous droits réservés
depuis 2017

➔  QUI SOMMES-NOUS ?
➔  NOUS CONTACTER     

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE & MENTIONS LEGALES

Vos informations personnelles n'appartiennent qu'à vous. Nous ne connaîtrons, et ne chercherons jamais à connaître votre identité. C'est le meilleur moyen d'être digne de votre confiance. Cette idée force est une des bases de conception du site Du Français à l'Anglais.com. Pour le démontrer, nous avons rédigé une politique de confidentialité (privacy policy) et des mentions légales, que nous vous invitons à lire attentivement