Auteur  William Somerset Maugham (1874 - 1965) était un romancier et dramaturge britannique, né et mort en France



ANGLAIS   "An unfortunate thing about this world is that the good habits are much easier to give up than the bad ones"   - William Somerset Maugham -

FRANÇAIS   "Une chose malheureuse dans ce monde est que les bonnes habitudes sont bien plus faciles à abandonner que les mauvaises"



ANGLAIS   "It wasn't until late in life that I discovered how easy it is to say, 'I don't know.'"   - William Somerset Maugham -

FRANÇAIS   "Ce n'est que tard dans la vie que j'ai découvert à quel point il est facile de dire 'Je ne sais pas.'"



ANGLAIS   "Love is only a dirty trick played on us to achieve continuation of the species"   - William Somerset Maugham -

FRANÇAIS   "L'amour est seulement un mauvais tour dont nous sommes victimes pour assurer la continuation de l'espèce"



ANGLAIS   "To eat well in England, you should have breakfast three times a day"   - William Somerset Maugham -

FRANÇAIS   "Pour bien manger en Angleterre, vous devriez prendre un petit-déjeuner trois fois par jour"



En voir plus

➔  autres citations traduites en français



DROITS D'AUTEUR

© DU FRANCAIS A L'ANGLAIS.com, tous droits réservés
depuis 2017

➔  QUI SOMMES-NOUS ?
➔  NOUS CONTACTER     

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE & MENTIONS LEGALES

Vos informations personnelles n'appartiennent qu'à vous. Nous ne connaîtrons, et ne chercherons jamais à connaître votre identité. C'est le meilleur moyen d'être digne de votre confiance. Cette idée force est une des bases de conception du site Du Français à l'Anglais.com. Pour le démontrer, nous avons rédigé une politique de confidentialité (privacy policy) et des mentions légales, que nous vous invitons à lire attentivement