Du français à l'anglais
, une encyclopédie linguistique anglophone
Accueil
-
Expressions
-
Proverbes
Citations
-
Vocabulaire
Les expressions en anglais classées par ordre alphabétique...
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
└
1
2
┘
↺
-
Back home in Brazil...
-
Back in Brazil...
-
Back the wrong horse
-
Bang against something
-
Bang one's fist on the table
-
Bang one's head against a brick wall
-
Bang one's head on a wall
-
Bang one's knee on...
-
Bang one's knee on a post
-
Bask in the sun
-
Bawl someone out
-
Be 4 years older than someone
-
Be 5th grade
-
Be 10
-
Be 15 years old
-
Be 20 metres high
-
Be 90
-
Be 90 years old
-
Be a badly-matched couple
-
Be a bag of bones
-
Be a band leader
-
Be a believer
-
Be a big bully
-
Be a big hit
-
Be a bit of a bear
-
Be a bit of a character
-
Be a bit of a sadist
-
Be a bit touched in the head
-
Be a bit woozy
-
Be a box-office hit
-
Be a bundle of nerves
-
Be a bus driver
-
Be a carbon copy of somebody
-
Be a career adviser
-
Be a chain smoker
-
Be a chef
-
Be a chief engineer
-
Be a city councilman
-
Be a company director
-
Be a compulsive liar
-
Be a conductor
-
Be a connoisseur of...
-
Be a connoisseur of wines
-
Be a councillor
-
Be a counselor
-
Be a crack driver
-
be a creative thinker
-
Be a darling
-
Be a dead loss at...
-
Be a deciduous tree
-
Be a departmental head
-
Be a disgrace to one's family
-
Be a film actor
-
Be a film actress
-
be a force of nature
-
Be a gold digger
-
Be a good...
-
Be a good guy
-
Be a good secretary
-
be a good sort
-
Be a great figure of history
-
be a happy person
-
be a head taller than someone
-
Be a head teacher
-
Be a hearty eater
-
be a highwayman
-
Be a homebody
-
Be a horny one
-
Be a legal adviser
-
Be a legal consultant
-
Be a Libran
-
Be a long time coming
-
Be a lorry driver
-
Be a man of great distinction
-
Be a member of the government
-
Be a messy eater
-
Be a messy worker
-
Be a messy writer
-
be a mixed bag
-
Be a mother's boy
-
Be a pain in the neck
-
Be a party of something
-
Be a person of the old school
-
Be a person with social problems
-
Be a policeman
-
Be a policewoman
-
Be a quick learner
-
Be a real chatterbox
-
Be a real comic
-
Be a real homebody
-
Be a real looker
-
Be a real pain
-
Be a real show-off
-
Be a Sagittarius
-
Be a scatterbrain
-
Be a security guard
-
Be a singing teacher
-
Be a single father
-
Be a single mother
-
Be a spiteful gossip
-
Be a station master
-
Be a stickler for punctuality
-
be a strong team leader
-
Be a stuffed shirt
-
Be a sugar Daddy
-
Be a target for...
-
Be a taxi driver
-
Be a terrible liar
-
Be a tough guy
-
Be a tough nut
-
Be a truck driver
-
be a tyrant
-
Be a very good...
-
Be a very good journalist
-
Be a well-matched couple
-
Be a woman of great distinction
-
be able to do something
-
Be about
-
Be about fifty
-
Be about to do something
-
Be absent from work
-
Be absent-minded
-
Be absolutely useless
-
Be absolutely useless at...
-
Be AC/DC
-
Be accompanied by...
-
Be accountable to nobody
-
Be accused of aiding and abetting a theft
-
Be accused of cooking the books
-
Be aching all over
-
Be active
-
Be admit to hospital
-
Be admitted to hospital
-
Be advanced for one's age
-
Be affected
-
Be afflicted with...
-
Be afraid of one's own shadow
-
Be against it
-
Be ahead of one's time
-
Be ahead of schedule
-
Be all dressed up
-
Be all eyes and ears
-
Be all fingers and thumbs
-
Be all in a flutter
-
Be all skin and bone
-
Be all sweetness and light
-
Be allergic
-
Be allergic to something
-
be always complaining
-
Be always getting into fights
-
Be always on the move
-
be always siding with someone
-
be ambushed
-
Be an air-traffic controller
-
Be an apprentice
-
Be an apprentice to...
-
Be an early bedder
-
Be an early bird
-
Be an early riser
-
Be an engineering consultant
-
Be an expert on the subject
-
Be an impressive individual
-
Be an international class artist
-
Be an odd character
-
Be an old hand
-
Be an unusual character
-
Be angry
-
Be angry with someone
-
Be anxious to do something
-
Be appallingly trite
-
Be appetizing
-
Be apprehensive about something
-
Be arguing over trifles
-
Be Aries
-
Be around
-
Be as bald as a coot
-
Be as bald as an egg
-
Be as blind as a bat
-
Be as bold as brass
-
Be as busy as a bee
-
Be as cool as a cucumber
-
Be as cunning as a fox
-
Be as dead as a doormail
-
Be as deaf as a post
-
Be as drunk as a lord
-
Be as fit as a fiddle
-
Be as fresh as a daisy
-
Be as gentle as a lamb
-
Be as good as gold
-
Be as good as one's word
-
Be as happy as a lark
-
Be as like as two peas in a pod
-
Be as mad as a hatter
-
Be as mad as a March hare
-
Be as nimble as a goat
-
Be as nutty as a fruitcake
-
Be as proud as a peacock
-
Be as red as a beetroot
-
Be as red as a lobster
-
Be as sick as a dog
-
Be as slim as a reed
-
Be as snug as a bug in a rug
-
Be as sound as a bell
-
Be as strong as an ox
-
Be as stubborn as a mule
-
Be as thick as thieves
-
Be as thin as a rail
-
be ashamed of doing something
-
be ashamed to do something
-
Be asked to do something
-
Be asleep on one's feet
-
Be astride...
-
Be at a loss for words
-
Be at a meeting
-
Be at art college
-
Be at daggers drawn
-
Be at death's door
-
Be at ease with oneself
-
Be at home
-
Be at its height
-
Be at loggerheads
-
Be at one's wits' end
-
Be at school
-
Be at someone's bedside
-
Be at someone's disposal
-
Be at the bottom of the league
-
Be at the end of...
-
Be at the end of one's tether
-
Be at the far end of...
-
Be at the height of...
-
Be at the height of her career
-
Be at the height of her fame
-
Be at the height of his career
-
Be at the height of his fame
-
Be at the helm
-
Be at the hospital
-
Be at the point of death
-
Be at the school
-
Be at the top of one's field
-
Be at war
-
Be attracted to...
-
Be attracted to someone
-
Be authoritative
-
Be authorized to do something
-
Be aware of...
-
Be aware that...
-
Be back to square one
-
Be bad-tempered
-
Be badly off
-
Be badly received
-
Be balanced
-
Be bandy-legged
-
Be barking up the wrong tree
-
Be beaten
-
Be behind bars
-
Be between...
-
Be between the devil and the deep blue sea
-
Be beyond the scoope of an agreement
-
Be big-headed
-
Be blind
-
Be blind in one eye
-
Be bloodthirsty
-
Be blown to pieces by an explosion
-
Be bombarded with questions
-
Be booed off
-
Be booed off the stage
-
Be bordered with flowers
-
Be bored stiff
-
Be born
-
Be born in...
-
Be born under a lucky star
-
Be born under an unlucky star
-
Be bottled
-
Be brave
-
Be brilliant at...
-
Be broad-minded
-
Be brought up the hard way
-
Be bulimic
-
Be burnt to death
-
Be bursting out of her clothes
-
Be bursting out of his clothes
-
Be bursting with health
-
be business-minded
-
Be called
-
Be called as a witness
-
Be capable of anything
-
Be capable of doing something
-
Be capable of something
-
Be careful
(verbe)
-
Be careful!
(élocution)
-
Be careful not to do something
-
Be careful you don't...
-
Be careful you don't drink too much
-
Be carried out under medical supervision
-
Be carrying the torch for someone
-
Be caught between a rock and a hard place
-
Be caught between two stools
-
be caught in an ambush
-
Be caught in the act
-
Be caught out on a question
-
Be caught red-handed
-
Be caught stealing
-
Be caught up in a system
-
Be caught up in the system
-
Be caught with one's pants down
-
Be certain of doing...
-
Be certain of something
-
Be cheated out
-
Be cheated out of...
-
Be chosen by drawing lots
-
Be clever with one's hands
-
Be close to someone
-
Be closely related to...
-
Be clutching at straws
-
Be colourless
-
Be come through
-
Be comfortable
-
Be comfortably off
-
Be comfortably seated
-
Be coming apart at the seams
-
Be coming into the home straight
-
Be compelled to...
-
Be competent
-
Be competing
-
Be completely broken by a news
-
Be completely useless
-
Be compromised
-
Be concentrating hard
-
Be concerned about doing things well
-
Be concerned about something
-
Be confined to a wheelchair
-
Be confined to bed
-
Be confronted with...
-
Be conjugated with...
-
Be conscious of...
-
Be conscious that...
-
Be constantly at each other's throats
-
Be content with very little
-
Be convalescing
-
Be convicted of theft
-
Be convinced of it
-
Be court-martialled
-
Be covered in blood
-
Be covered in chocolate
-
Be crazy about someone
-
Be crippled by debts
-
Be cross-eyed
-
Be crowned best player
-
Be crowned world best player
-
Be crowned world champion
-
Be curled up in a ball
-
Be dead from the neck up
-
Be dead on one's feet
-
Be dead to the world
-
Be dead-beat
-
Be dealing with a dangerous criminal
-
Be debatable
-
Be debited from one's bank account
-
Be debited from one's post office account
-
Be declining
-
Be deep in conversation with...
-
Be demotivated
-
Be desperate to get hold of the latest...
-
Be deprived of one's rights
-
Be desperately short of something
-
Be determined to act
-
Be disappointed in love
-
Be discharged
-
Be displayed on the screen
-
be divided into
-
Be divided into two parts
-
Be doing a brilliant job
-
be doing a detox
-
Be doing one's military service
-
Be doing something
-
Be done with someone
-
Be done with something
-
Be doubled up with laughter
-
Be doubtful
-
Be down and out
-
Be down in the dumps
-
Be down on one's luck
-
Be dreadfully expensive
-
Be dreadfully ugly
-
Be dressed in one's Sunday best
-
Be dressed to kill
-
Be dressed up to the nines
-
Be dropping like flies
-
be dumb enough to do something
-
Be dumbfounded by someone's insolence
-
Be dumbfounded by someone's intelligence
-
Be duped
-
Be dying
-
Be dying to do something
-
Be eagerly awaited
-
Be easy to please
-
Be eating one's heart out
-
be embarrassed about doing something
-
be embarrassed to do something
-
Be encroaching on someone's turf
-
Be endowed with something
-
Be equal to the situation
-
Be equally so
-
Be equipped against something
-
Be equipped to do something
-
Be essential
-
Be eternally grateful to someone
-
Be excellent
-
Be excused from...
-
Be excused from sport
-
Be exhausted
-
Be expecting a baby
-
Be exposed to...
-
Be falling
-
Be famished
-
Be far more than someone had hoped for
-
Be fascinated by...
-
Be fascinated by the boa constrictor
-
Be fed up to the teeth with it
-
Be feeling better
-
Be feeling down
-
Be feeling down in the dumps
-
Be fighting on equal terms
-
Be figure-conscious
-
Be filled with admiration for someone
-
Be filled with admiration for something
-
Be filthy
-
Be fine
-
Be fishing for compliments
-
Be fit for service
-
Be flabbergasted
-
Be flabbergasted at...
-
Be flapping its wings
-
Be flat broke
-
Be flat-chested
-
Be flavoured with rosebuds
-
Be fond of someone
-
Be fonder of someone than...
-
Be fonder of something than...
-
Be fooled
-
Be footloose and fancy-free
-
Be forced to pay in compensation for...
-
Be forced to wear a straitjacket
-
Be forever arguing over trifles
-
Be found alive
-
Be free
-
Be free to do something
-
Be freely available
-
Be freezing
-
Be French by birth
-
Be fresh from school
-
Be full of beans
-
Be full of go
-
Be full of mistakes
-
Be full of pep
-
Be full to the brim
-
Be fumbling for words
-
Be gaining ground
-
Be gaining momentum
-
Be getting back into harness
-
Be getting mixed up
-
Be getting on for...
-
Be getting on for fifty
-
Be getting on for forty
-
Be getting on for sixty
-
Be getting on for thirty
-
Be getting on for twenty
-
Be getting on in years
-
Be getting there
-
Be gifted
-
Be given a lot of media coverage
-
Be given media coverage
-
Be given the wrong information
-
Be going bonkers
-
Be going down
-
Be going full swing
-
Be going on...
-
Be going on fifty
-
Be going on forty
-
Be going on sixty
-
Be going on thirty
-
Be going on twenty
-
Be going out
-
Be going round in circles
-
Be going the wrong way
-
Be going through a serious economic crisis
-
Be going to live it up
-
Be going to the grocer's
-
Be going up again in the polls
-
Be good
-
Be good at French
-
Be good at maths
-
Be good at mental arithmetic
-
Be good at repartee
-
Be good at something
-
Be good for your health
-
Be good-looking
-
Be good-tempered
-
Be gorgeous
-
Be gradually coming out of one's shell
-
Be grant holder
-
Be gravely ill
-
Be great friends
-
Be great friends with someone
-
Be had
-
Be hale and hearty
-
Be hand in glove
-
Be handicapped
-
Be handpicked
-
Be hanging between life and death
-
Be hanging on somebody's every word
-
Be happy with one's lot
-
Be happy with oneself
-
Be hard of hearing
-
Be hard on someone
-
Be hasty
-
Be having a house built
-
Be having a little party
-
Be having a party
-
Be having a rough time
-
Be head over heels in love with someone
-
Be heading for disaster
-
be heading that way
-
Be hearing from someone
-
Be held up by an accident
-
Be hiding
-
Be highly rated
-
Be highly rated by...
-
Be hit by a car
-
Be hit by another car
-
Be holding a gun to someone's head
-
Be holding all the trumps
-
Be holding one's breath
-
Be hooked
-
Be hooked on...
-
Be hopeful that...
-
Be hot
-
Be hot-tempered
-
Be huddled together
-
Be hung-up
-
Be hungry for...
-
Be hurt
-
Be ill-advised to do something
-
Be in a bad mood
-
Be in a bad way
-
Be in a coma
-
Be in a daze
-
Be in a fix
-
Be in a foul mood
-
Be in a good mood
-
Be in a huff with someone
-
Be in a hurry for...
-
Be in a hurry for something
-
Be in a jam
-
Be in a mess
-
Be in a place miles from anywhere
-
be in a position to do something
-
Be in a rotten mood
-
Be in a state of shock
-
Be in a sticky wicket
-
Be in a strong bargaining position
-
Be in agonies
-
Be in agony
-
Be in bad health
-
Be in business
-
Be in class
-
Be in competition with someone
-
Be in contact with...
-
Be in contact with someone
-
Be in control
-
Be in conversation with...
-
Be in decline
-
Be in deep shit
-
Be in fashion
-
Be in financial difficulties
-
Be in free fall
-
Be in good hands
-
Be in good health
-
Be in good working order
-
Be in hiding
-
Be in hospital
-
Be in keeping with...
-
Be in league
-
Be in need
-
Be in one's dotage
-
Be in one's element
-
be in one's right mind again
-
Be in one's shirt sleeves
-
Be in one's Sunday best
-
Be in orbit
-
Be in seventh heaven
-
Be in shock
-
Be in someone's good books
-
Be in the 1st year
-
Be in the depths of despair
-
Be in the doghouse
-
Be in the doldrums
-
be in the e-commerce
-
be in the fair trade
-
Be in the front line of progress
-
Be in the kitchen
-
Be in the limelight
-
Be in the pipeline
-
Be in the prime of life
-
Be in the public eye
-
be in the retail trade
-
Be in the same boat
-
Be in the shower
-
Be in the soup
-
be in the spice trade
-
Be in the thick of it
-
Be in the vanguard of...
-
Be in the vanguard of progress
-
Be in the way
-
be in the wholesale trade
-
Be in two minds about the matter
-
Be in two places at once
-
Be incredibly active
-
Be incredibly stupid
-
Be inside
-
Be interested in doing something