Du français à l'anglais
, une encyclopédie linguistique anglophone
Accueil
-
Expressions
-
Proverbes
Citations
-
Vocabulaire
Les expressions en anglais classées par ordre alphabétique...
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
↺
-
Safe journey!
-
Sail
-
Sail round the world
-
Sail towards...
-
Satirize something
-
Save one's strength
-
Save the day
-
Save up
-
Save your breath!
-
Savor a vol-au-vent filled with chopped sweetbreads in a rich sauce
-
Savour a vol-au-vent filled with chopped sweetbreads in a rich sauce
-
Say a rosary
-
Say awful things about someone
-
Say goodbye to someone
-
Say nasty things to someone
-
Say nothing
-
Say one's farewells
-
Say one's farewells to someone
-
Say silly things
-
Say something curtly
-
Say when - when!
-
Saying is one thing, doing another
-
Scare someone stiff
-
Scout's honour!
-
Scrape up enough money to do it
-
Scratch someone's eyes out
-
scream for no reason
-
Screw something up as tight as possible
-
screw up everything
-
Scroll down
-
Scroll up
-
Season's Greetings!
-
See a man with curly hair
-
See a preview of a film
-
See a woman with fair hair
-
'See below'
-
See how the land lies
-
see reason
-
See red
-
See someone
-
See someone in the street
-
See something from another angle
-
See something through
-
See stars
-
See the black side of everything
-
see the light
-
See the light at the end of the tunnel
-
See things in perspective
-
See to...
-
See to it that...
-
See well
-
See you later, alligator!
-
See you next week!
-
See you soon!
-
See you tomorrow for lunch!
-
Seek a listing for its shares on the stock exchange
-
Seek political asylum
-
Seem all set to win
-
Seem fascinated by...
-
Seen from that angle...
-
Seethe with impatience
-
Self-destruct
-
Sell a bread and pastry shop
-
Sell a cashmere scarf
-
Sell a goldfish bowl
-
Sell a plot of land
-
Sell a rocking horse
-
Sell a wooden chair
-
Sell bowler hats
-
Sell bread
-
Sell building materials
-
Sell cashew nuts
-
Sell ceramic vases
-
Sell certified beef
-
Sell charcoal
-
Sell classic cars
-
Sell collectors' items
-
Sell collectors' stamps
-
sell cotton buds
-
sell cotton dresses
-
Sell derbies
-
Sell electric coffee-makers
-
Sell hair care products
-
Sell hair lotions
-
Sell jotters
-
Sell jump ropes
-
Sell notebooks
-
Sell pottery vases
-
Sell pressure-cookers
-
sell Q-tips
-
Sell racehorses
-
Sell radial tyres
-
Sell ring binders
-
Sell ski boots
-
Sell ski suits
-
Sell skipping ropes
-
Sell sofa beds
-
sell somebody something
-
sell somebody something €50
-
sell somebody something for €50
-
sell something at auction
-
sell something by weight
-
sell something to somebody
-
Sell sports shoes
-
Sell staples
-
Sell top hats
-
Sell wet suits
-
Send a film to be developed
-
Send a letter of condolence on behalf of...
-
Send a letter of condolence to...
-
Send for someone
-
Send further information about...
-
Send one's best wishes
-
Send one's car to the scrapyard
-
Send someone on a wild goose chase
-
Send someone packing
-
Send something to someone
-
Send to kingdom come
-
Sentence someone for murder
-
Sentence someone to death
-
Serve
-
Serve hot
-
serve no purpose
-
serve no purpose whatsoever
-
Serve the community
-
Serve warm
-
Served with...
-
Serves her right!
-
Serves him right!
-
Serves it right!
-
Serves me right!
-
Serves them right!
-
Serves us right!
-
Serves you right!
-
Service ball!
-
Service included
-
Service not included
-
Set an example
-
Set free
-
Set going
-
set off
-
Set one's face against something
-
Set one's standards too high
-
Set out concisely
-
Set out to conquer...
-
Set point!
-
Set someone a goal
-
Set the alarm for 8 o'clock
-
Set the cat among the pigeons
-
Set the fox to mind the geese
-
Set the pace
-
Set the stage for something
-
settle a conflict through negotiation
-
Settle a difference out of court
-
Several bundles are better value!
-
Several hundred...
-
Several of them went
-
Shake a leg!
-
Shake hands
-
Shake one's head
-
Shake things up
-
Shall I buy some bread?
-
Shall we have coffee first?
-
Shall we have the set menu or shall we eat à la carte?
-
Shall we play a decider?
-
Shampoo one's hair
-
Shape up
-
Share in...
-
share someone's opinion
-
share someone's view
-
share top billing with someone
-
She asked me to give you her regards
-
She burnt her tongue
-
She came out with a cock-and-bull story
-
She came up to speak to her
-
She came up to speak to him
-
She can count up to 20
-
She can speak Spanish after a fashion
-
She can take a hint
-
She can't bear the heat
-
She can't do it
-
She can't hold a candle to you!
-
She can't manage it!
-
She can't string two words together!
-
She can't take a joke
-
She clasped him to her
-
She comes across really well in the media
-
She couldn't carry a tune in a bucket
-
She couldn't say boo to a goose
-
She cuts a fine figure in this outfit
-
She did not do anything!
-
She did not do it on purpose
-
She did not exactly overexert herself!
-
She did not take long to retaliate!
-
She did nothing!
-
She didn't bat an eyelid
-
She didn't like that one bit!
-
She didn't make any mistakes at all
-
She does not exactly overtax herself
-
She does not like him going out at night
-
She does not want to go
-
She does not want to stick her neck out
-
She does occasionally...
-
She does occasionally make a mistake
-
She doesn't articulate clearly
-
She doesn't feel up to it
-
She doesn't measure up
-
She expects him to tell
-
She feels bloated!
-
She gave me a fine!
-
She gave me a job to do
-
She gets away with everything!
-
She got €100 out of me!
-
She got a €50 fine
-
She got hot under the collar!
-
She had her serve broken at the outset
-
She had just turned 36
-
She had no ulterior motive when she said it
-
She had to go away for a month
-
She had to pay through the nose for that
-
She has a certain something...
-
She has a hand in it
-
She has a talent for...
-
She has a thing about mobiles
-
She has a way with her...
-
She has arrived in a resolute manner
-
She has arthritis
-
She has bedroom eyes
-
she has been gone for 6 hours
-
She has blotted her own copybook!
-
She has done it again
-
She has gone down in her estimation
-
She has gone down in his estimation
-
She has got a screw loose!
-
She has got ample frontage
-
She has got brains!
-
She has got what it takes!
-
She has had...
-
She has had an accident
-
She has it in for me
-
She has killed two birds with one stone!
-
She has met the love of her life
-
She has mistaken!
-
She has nearly lost her voice!
-
She has not changed at all!
-
She has not finished yet
-
She has not long to live
-
She has reached the awkward age
-
She has to make do!
-
She hit the panic button!
-
She holds the purse strings
-
She is...
-
she is 1m72 tall
-
She is 10
-
she is 46 kg
-
She is 60
-
She is a chip off the old block
-
She is a friend of mine
-
She is a good sort!
-
She is a living corpse
-
She is a millstone round her mother's neck
-
She is a nice girl!
-
She is a pain in the arse!
-
She is a pain in the ass!
-
She is a pain in the neck!
-
She is a quick learner!
-
She is a randy girl
-
She is a real case!
-
She is a real chatterbox!
-
She is a real tease!
-
She is a real turn-on!
-
She is a Sagittarius
-
She is a sex bomb!
-
She is a snappy dresser
-
She is a stuffed shirt
-
She is a ten-year-old child
-
She is a terrible liar!
-
she is a weakling!
-
She is always full of shit
-
She is always nit-picking
-
She is an odd character!
-
She is an utter stranger to me
-
She is as flat as a pancake
-
She is as homely as a mud fence!
-
She is as pretty as a picture
-
She is biting off more than she can chew
-
She is brainy!
-
She is coming!
-
She is completely demotivated!
-
She is completely useless!
-
She is crazy about her
-
She is crazy about him
-
She is doing it, but her heart is not in it
-
She is encroaching on my turf
-
She is every inch a woman
-
She is expecting
-
She is flat-chested
-
She is four years older than me
-
She is four years younger than me
-
She is game for anything
-
She is getting my goat!
-
She is getting on in years
-
She is getting our goat!
-
she is going about it the right way!
-
She is going out tonight
-
She is going out with Marc
-
She is going to run into trouble!
-
She is good-looking
-
She is gorgeous!
-
She is having an affair with her boss behind her husband's back
-
She is head and shoulders above the others!
-
She is her right-hand man!
-
She is his right-hand man!
-
She is hot stuff
-
She is jailbait!
-
She is just bluffing!
-
She is like a cat on a hot tin roof
-
She is like a cat on hot bricks
-
She is madly in love with her
-
She is madly in love with him
-
She is making a terrible racket!
-
She is my ace in the hole
-
She is no genius!
-
She is nobody's fool
-
She is not a real blonde!
-
She is not all there
-
She is not even 18
-
She is not from around here
-
She is not making much headway with her plan
-
She is older than me
-
she is on the way to losing her job
-
She is out of the frying pan into the fire
-
She is playing to the gallery
-
She is riding high in the polls
-
She is scared
-
She is shaking in her boots!
-
She is shaking like a leaf!
-
She is slow on the uptake
-
she is so cute I could eat her!
-
She is so pretty in that dress, I must admit
-
She is such a drag!
-
She is such a pain!
-
She is the boss at home!
-
She is the brains behind the job
-
she is the feeble type!
-
She is the one who brings home the bacon
-
She is the typical intellectual
-
She is very kind to me
-
She is very much at one with herself!
-
She is well into her sixties
-
She knows a thing or two about it
-
She likes dressing trendily
-
She lives on the 3rd floor
-
She looked as if she did not understand
-
She looks as if butter wouldn't melt in her mouth!
-
She loves her to distraction
-
She loves him to distraction
-
She made no bones about doing it
-
She managed to save the day
-
She must be mad!
-
She must be pushing sixty
-
She needs glasses!
-
She needs her head examined!
-
She never gets flustered
-
She never stops...
-
She never thought that she would have...
-
She only looks after number one
-
She only pays lip service to this principle
-
she phoned at least an hour ago
-
She pushed the panic button!
-
She put a bug in my ear
-
She reckoned we'd need...
-
She resigned
-
She sat down next to him
-
She sat down right next to him
-
She says that tongue in cheek
-
She scared the hell out of me
-
She should have laid the ground better
-
She shouldn't have gone in the first place!
-
She sometimes forgets
-
She spoke all evening
-
She stole the show
-
She takes it easy
-
she takes size 37
-
She takes whatever he says as gospel
-
She talks a mile a minute
-
She talks nineteen to the dozen
-
She thinks she is God's gift to mankind
-
She thinks she is it
-
She thinks she is the bee's knees
-
She thinks the sun shines out of her arse!
-
She thinks the sun shines out of her ass!
-
She threw her bag onto the table
-
She told me not to do it
-
She took his fancy
-
She took it in her stride
-
She took it very well
-
She travels from one trouble spot to the next!
-
She twists him round her little finger
-
She wants a doll like her sister's
-
She was a bit wild when she was young!
-
She was born just six months ago
-
She was born with a silver spoon in her mouth
-
She was caught with her fingers in the till
-
She was cheered as she came in
-
She was crowned world champion
-
She was crying her heart out
-
She was dressed any old how
-
She was far more than we had hoped for
-
She was foaming with anger
-
She was not born yesterday!
-
She was wearing green trousers
-
She wears the pants
-
She wears the trousers
-
she weighs 46 kg
-
She went through lean times
-
She will be lucky!
-
She will be the death of me!
-
She will come down in a minute
-
She will have to make do!
-
She will never achieve anything!
-
She will stop at nothing to succeed
-
She would love to come
-
She would much rather leave
-
She would rather have flowers!
-
She would swallow anything!
-
She wouldn't leave her family for anything
-
She wrote him a letter when he was in jail
-
She's a year ahead
-
She's fed up to the back teeth
-
She's fed up to the teeth
-
She's one year ahead
-
Shed blood
-
Shelter
-
Shelter from...
-
Shift over!
-
Ship out!
-
Shoot at someone
-
Shoot at something
-
Shoot off at top speed
-
Shoot one's bolt
-
Shoot the breeze
-
Shop
-
Shop at the supermarket
-
Short reckonings make long friends
-
Shortly after
-
Shortly before
-
Shortly before we got married...
-
Shout angrily at someone
-
Shout blue murder
-
shout for no reason
-
Shouting won't get you anywhere
-
Show one's true colours
-
Show someone the ropes
-
Show the way
-
Show up in the nick of time
-
Shower someone with gifts
-
Shut oneself away
-
Shut someone up
-
Shut the door
-
Shut up!
-
Shut up shop
-
Shut your face!
-
Shut your trap!
-
Shut your yap!
-
Sign a contract
-
Sign on
-
Sign one's death-warrant
-
Sign under duress
-
Silence gives consent
-
Silence is consent
-
Silence means consent
-
Silly though it may seem...
-
sing
-
Sing in a round
-
Sip one's coffee
-
Sit!
-
Sit a child on one's knee
-
Sit at a table outside a café
-
Sit down at a table
-
Sit down to eat
-
Sit for hours
-
Sit idly by
-
Sit on the fence
-
Sit someone down
-
Sit someone on one's knee
-
Sit someone up
-
Sit up and beg
-
Six people were injured in the accident
-
Skedaddle
-
Ski
-
Ski off piste
-
Slalom
-
Slam a door
-
Slam the door
-
Slam the door in someone's face
-
Slander someone
-
Slander someone at a press conference
-
Slap someone
-
Slash prices
-
Sleep in a bedroom overlooking the street
-
Sleep in separate rooms
-
Sleep like a log
-
Sleep on it
-
Sleep the clock round
-
Sleep under the stars
-
Slip into daydreams
-
Slope gently
-
Slope steeply
-
Slow and steady wins the race
-
Smack one's lips
-
small business
-
small shopkeepers
-
Smarten up one's act
-
Smash someone's face in
-
Smell nice
-
Smile at someone
-
Smoke like a chimney
-
Smooth things over
-
Snack between meals
-
Snap it up
(verbe)
-
Snap it up!
(élocution)
-
Snap one's fingers
-
Snatch from someone
-
Snatch someone from...
-
Snatch someone from death
-
Snowball
-
Snowboard
-
Snowplough down a slope
-
Snowplow down a slope
-
Snuggle up to someone
-
So?
-
So do I!
-
So do it!
-
So there!
-
So to speak...
-
So what?
-
So you are leaving just like that?
-
So-so
-
So, did you find it?
-
Soak up the sun
-
Sold into phial to be taken orally
-
Sold out
-
Some months before...
-
Some of us...
-
Some of you...
-
Some people say that...
-
Someone else...
-
Sorry to have disturbed you
-
Sound the alarm
-
Spain will make a change for them after Ireland!
-
Spare someone a few minutes
-
Spare the rod and spoil the child
-
Sparks will fly!
-
Speak after the tone
-
Speak angrily
-
Speak broken French
-
Speak clearly!
-
Speak confidently
-
Speak English
-
Speak in a clear voice
-
Speak in a very low voice
-
Speak to someone
-
Speak to someone again
-
Speak to someone in private
-
Speak well of someone
-
Speak with conviction
-
Spell it out
-
Spend a sleepless night
-
Spend all one's money
-
Spend extravagantly
-
Spend happy days
-
Spend most of one's time daydreaming
-
Spend time at a holiday centre
-
Spend time at a vacation center
-
spill the beans
-
Spin round
-
Spin round once
-
Spit it out!
-
Splash one's face with water
-
Split hairs
-
Split the difference
-
Sponge off one's family
-
Spread
-
Stagger forward
-
Stagger under the blow
-
Stand a good chance
-
Stand a good chance of winning
-
Stand around waiting
-
Stand back
-
Stand back from something
-
Stand bail for someone
-
stand in somebody's way
-
stand in someone's way
-
Stand in the dock
-
Stand on one's own two feet
-
Stand one's ground
-
Stand someone up
-
Stand surety for someone
-
Stand the pace
-
Stare into space
-
start
-
start ... up
-
Start a new life with someone
-
Start by doing something
-
Start doing something
-
Start from nothing
-
Start from scratch
-
Start off on the right foot
-
Start off with a bang
-
Start someone off on something
-
Start to do something
-
Start with...
-
Start with something
-
Stay at a hotel
-
Stay in
-
Stay in the background
-
Stay in the warm!
-
Stay off my turf!
-
Stay on at friends'
-
Stay on the sidelines
-
Stay quite some time
-
Stay right to the end
-
Stay shut away in one's room for two days
-
Stay there!
-
Stay with a sick person
-
Steal a police van
-
Stencil something
-
Step back
-
Step forward
-
Step into the breach
-
Step on it
(verbe)
-
Step on it!
(élocution)
-
Step on the gas
(verbe)
-
Step on the gas!
(élocution)
-
Stew in prison
-
Stick one's neck out
-
Stick out like a sore thumb
-
Stick out one's chest
-
Stick something onto something
-
Stick them up!
-
Stick to someone like glue
-
Stick to the facts!
-
Stick together
-
Still have all one's faculties
-
Still waters run deep
-
Stir up a hornet's nest
-
Stir up ill feeling
-
Stoop so low as to apologize to someone
-
Stop
-
Stop bugging me!
-
Stop doing something
-
Stop drinking
-
Stop eating
-
Stop in...
-
Stop it!
-
Stop pestering me!
-
Stop short
-
Stop short of...
-
Stop shouting for Christ's sake!
-
Stop smoking
-
Stop suddenly
-
Stop taking the mickey out of me!
-
Stop taking the piss out of me
-
Stop talking crap!
-
Stop talking nonsense!
-
Stop trying to be clever!
-
Stop your moaning!
-
Straight after her return...
-
Straight after his return...
-
Straighten one's skirt
-
Straighten one's tie
-
Strain one's back
-
Strain one's eyes
-
Strangely enough, she said nothing
-
Stretch one's arms out sideways
-
Strike while the iron is hot
-
String someone along
-
Strip off
-
Stroke a guide dog
-
Stroke an animal
-
Stuff knowledge into someone
-
Stuff oneself silly
-
Stuff oneself with cakes
-
Stumble over a word
-
Stumble over something
-
Stupid as he is...
-
Stupid idiot!
-
Subpoena
-
Subscribe
-
Subscribe to...
-
Substitute someone for...
-
Substitute something for...
-
Succeed in life
-
Such is life!
-
Such kind people
-
Suffer from a superiority complex
-
Suffer from an inferiority complex
-
Suffer from cramp in the calf muscles
-
Suffer from rheumatism
-
Suffer from the heat
-
Suffer from wind
-
Suffer with heartburn
-
Sufficient unto the day is the evil thereof
-
Sugar the pill
-
Suit...
-
Suit someone
-
sulk
-
Summer is a period of heavy two-way traffic!
-
Summon to appear
-
Summon up one's courage
-
Summons someone
-
Sunbathe
-
Supplement one's income
-
Supply a town with electricity
-
Supply a town with gas
-
Supply a town with water
-
Support birth control measures
-
Support oneself
-
Surgery hours...
-
Surprise someone
-
Swallow a mouthful of water
-
Swallow a story hook, line and sinker
-
Swallow the bait
-
Sweep a room
-
Sweep the floor
-
Sweetheart!
-
Swim breast-stroke
-
Swim under water
-
Swim with the tide
-
Swimming exercises your whole body
-
Switch off the ignition
-
Switch on the ignition