Du français à l'anglais
, une encyclopédie linguistique anglophone
Accueil
-
Expressions
-
Proverbes
Citations
-
Vocabulaire
Les expressions en anglais classées par ordre alphabétique...
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
└
1
2
┘
↺
-
Tackle climate change
-
Take a bath
-
Take a breath of fresh air
-
Take a breath test
-
Take a child to school
-
Take a child to the doctor
-
Take a decision
-
Take a dim view of something
-
Take a great leap forward
-
Take a limited view of things
-
Take a penalty kick
-
Take a shower
-
Take a step forward
-
Take a walk in the rain
-
Take action
-
Take advantage of a woman
-
Take an aspirin
-
Take an umbrella just in case!
-
Take attendance
-
Take by storm
-
Take care of...
-
Take care of an old sheepdog
-
Take care of someone
-
Take care of something
-
Take care of the pennies and the pounds will take care of themselves
-
Take cash
-
Take command of...
-
Take control
-
Take extenuating circumstances into account
-
Take five
-
Take flight
-
Take flight in a flurry of feathers
-
Take French leave
-
Take fresh heart
-
Take good care of yourself!
-
Take honours...
-
Take honours English
-
Take it easy
-
Take it in turns to do something
-
Take it into one's head to do something
-
Take it on board in one's reflections
-
Take it or leave it
-
Take it out on someone
-
Take it to her!
-
Take it to him!
-
Take it to it!
-
Take it to me!
-
Take liberties with someone
-
Take no notice of someone
-
Take notice of someone
-
Take off
-
Take on someone who is more than one's match
-
Take one week off at Christmas
-
Take one's courage in both hands
-
Take one's leave
-
Take one's leave of someone
-
Take one's mind off things
-
Take one's own life
-
Take one's vows
-
Take out a patent for something
-
Take out an insurance
-
Take out an insurance policy
-
Take out an insurance against something
-
Take out insurance
-
Take out insurance against something
-
Take out life insurance
-
Take part in a beauty contest
-
Take part in a boxing match
-
Take part in a wrestling match
-
Take pleasure in doing something
-
Take pleasure in something
-
Take responsibility for oneself
-
Take shape
-
Take singing lessons
-
Take size 38 in shoes
-
Take someone as a model
-
Take someone down a peg
-
Take someone down a peg or two
-
Take someone hostage
-
Take someone into account
-
Take someone on one's lap
-
Take someone to court
-
Take someone to task
-
Take someone under one's wing
-
Take someone's remarks at face value
-
Take something at face value
-
Take something for granted
-
Take something into account
-
Take something into consideration
-
Take something literally
-
Take something with a pinch of salt
-
Take stock of a situation
-
Take stock of the situation
-
Take the bread out of someone's mouth
-
Take the bull by the horns
-
Take the decision to do something
-
Take the easy way out
-
Take the law into one's hands
-
Take the lead over someone
-
Take the liberty of doing something
-
take the most prestigious route into somewhere
-
Take the opposite course...
-
Take the opposite view...
-
Take the rap
-
Take the track below
-
Take the waters
-
Take things to heart
-
Take to its heels
-
Take too many medicines
-
Take too much for granted
-
Take up all someone's time and energy
-
Take up arms
-
Take up one's posting
-
Take up the torch
-
talk
-
Talk about something
-
Talk about this and that
-
Talk all the time
-
Talk dirty
-
Talk nonsense
-
Talk of the devil...
-
Talk of the devil and he is sure to appear
-
Talk of the devil, and he will appear
-
Talk politics
-
talk some sense into someone
-
Talk through one's hat
-
Talk through one's nose
-
Talk too fast
-
Talk turkey
-
Tall oaks from little acorns grow
-
Tan easily
-
Tap away on a keyboard
-
Tap someone's phone
-
Tap-dance
-
Taste funny
-
Teach someone something
-
Teach someone to do something
-
Teach something to someone
-
Tear a muscle
-
Tear each other's hair out
-
Tear one's hair out
-
Tear someone away from...
-
Technology has taken a great leap forward
-
Tell a lie to get at the truth
-
Tell fortune
-
Tell lies
-
Tell someone a news
-
Tell someone a secret
-
Tell someone something
-
Tell someone that...
-
Tell someone's fortune
-
Tell the whole neighbourhood
-
Tend to indulge
-
Tense
-
Tense up
-
Testify that...
-
Thank goodness!
-
Thank someone from the bottom of one's heart
-
Thanking you in advance
-
Thanks in anticipation!
-
Thanks to...
-
That building is further down the street
-
That calls for a drink!
-
That constitutes an offence
-
that costs 100 euros
-
That could set off the powder keg
-
That decision was taken...
-
that depends
-
That does not matter!
-
That doesn't get anybody anywhere
-
That doesn't get us any further!
-
That doesn't make sense
-
That event has left its stamp on her mind
-
That event has left its stamp on his mind
-
That event is engraved in my memory
-
That experience has left its mark on her
-
That experience has left its mark on him
-
That gave me plenty of food for thought
-
That has nothing to do with it!
-
That is a dig at me
-
That is a load off my mind
-
That is all good and well, but...
-
That is all there is to it
-
That is going a bit far!
-
That is just like her!
-
That is just like him!
-
That is more than enough!
-
That is neither fish nor fowl
-
That is neither here nor there!
-
That is not my area
-
That is the height of absurdity!
-
That is the last straw
-
That is the only fly in the ointment
-
That is the straw that breaks the camel's back
-
That is the way it goes
-
That is very kind of you
-
that is what sells!
-
That it's your fault!
-
that kind of music puts me to sleep
-
that kind of music sends me to sleep
-
that makes 14 althogether
-
That makes a change!
-
That makes you look different!
-
That may put a spanner in the works
-
That may upset the applecart
-
That packs a punch!
-
That said...
-
That seems old hat to me
-
That set me thinking
-
That takes some doing!
-
That takes the biscuit!
-
That takes the cake!
-
That tops it all!
-
That was a great hue and cry
-
That was a great outcry
-
That was when she realized
-
That went over my head
-
That will be the day!
-
That will bring you back down to earth!
-
That will cook her goose
-
That will cost you €50 at the most!
-
That will give you a good idea of what...
-
That will give you an idea of what...
-
That will go down in history!
-
That will keep the wolf from the door
-
That will make him sit up and take notice
-
That will put you back on your feet again!
-
That will teach her a lesson!
-
That will teach her a thing or two!
-
That will teach him a lesson!
-
That will teach him a thing or two!
-
That won't cut any ice with him
-
that's 100 euros
-
That's a bargain!
-
That's a bit much!
-
That's a deal!
-
That's a good one!
-
That's a good start!
-
That's a horse of a different colour
-
That's a problem I had not thought of!
-
That's a turnup for the book
-
That's an exaggeration!
-
That's another kettle of fish
-
That's another problem!
-
That's cutting things a bit fine!
-
That's enough!
-
That's enough talk!
-
That's half the battle
-
That's him all over!
-
That's how it's done
-
That's how we see it
-
That's it!
-
That's just the way it is!
-
That's more like it!
-
That's much better!
-
That's my pet hate!
-
That's nonsense!
-
That's not a bad idea!
-
That's not part of my remit
-
That's one for the books
-
That's one thing out of the way!
-
That's perfect timing!
-
That's quite a distance!
-
That's right!
-
That's settled then!
-
That's something at least!
-
That's the clever part!
-
That's the least of my worries
-
That's the main thing!
-
That's the right amount!
-
That's the right number!
-
That's the sixty-four-thousand-dollar question!
-
That's the stuff!
-
That's the way the cookie crumbles!
-
That's the way to go!
-
That's useful to know!
-
That's where the shoe pinches
-
That's your funeral!
-
That's your problem!
-
The 1st class compartments...
-
The 2nd class compartments...
-
The acquisition of intellectual abilities...
-
The affidavit drawn up by the bailiff...
-
The air comes in through...
-
The Andes cordillera...
-
The annual period of paid holidays...
-
The annual period of paid leave...
-
The annual period of paid vacation...
-
The apple never falls far from the tree
-
The artist who painted this picture...
-
The ball is in!
-
The ball is in your court
-
The barometer is set fair!
-
The basis of the agreement...
-
The beneficial effects of a course of treatment...
-
The best is often the enemy of the good
-
The best-before date is...
-
The bird is flapping its wings
-
the bitch has had puppies
-
The boot is on the other foot
-
The boss sent for him
-
The brood is playing in the garden
-
The bus does not connect with the train
-
The bus is five minutes early!
-
the business world
-
The canned food industry...
-
The change in temperature...
-
The children had a great time!
-
The Chinese...
-
The city's trouble spots...
-
The civil code...
-
The clothing industry...
-
The colours don't fade
-
The comforter's head never aches
-
The company is being restructured which will mean redudancies
-
The compositions for a string quartet...
-
The consumer society...
-
The continuous growth of their turnover...
-
The cost of the operation is over one million
-
The cost of the operation is well over one million
-
The Council of Europe...
-
The Council of Ministers...
-
The cowl does not make the monk
-
The crème de la crème
-
the current month
-
The darkest hour is just before dawn
-
The day after my arrival...
-
The day is near when...
-
The death toll has risen again
-
The decision of the disciplinary committee...
-
The delicatessen is right on the corner
-
The demonstration went peacefully
-
The devil finds work for idle hands
-
The dice are loaded
-
The die is cast
-
The doctor listened to my chest
-
The drawer is stuck!
-
The dying words of a condemned man...
-
The early bird catches the worm
-
The earthen pot must keep clear of the brass kettle
-
the economic community is divided over this issue
-
The economy is doing better!
-
The end is in sight!
-
The ends justify the means
-
The engine is pinking
-
The English countryside...
-
The enquiry's findings...
-
The estimated popularity rating...
-
The evening crowns the day
-
The exception proves the rule
-
The exchange rate is favorable!
-
The exchange rate is favourable!
-
The failure is due to a loose connection
-
The fighting goes on!
-
The film lasts half an hour
-
The film only lasts half an hour
-
the fireplace consumes a cubic meter of wood every month
-
the fireplace eats up a cubic meter of wood every month
-
the fireplace gets through a cubic meter of wood every month
-
The fireplace gives out a lot of heat!
-
The first to arrive...
-
The flight of capital...
-
The florist is just this side of the bakery
-
the flower has already soaked up all the water!
-
The fog is thick like peasoup
-
The following week...
-
the 'for sale' sign can be easily seen from the road
-
The French overseas territories...
-
The French Riviera...
-
The game is not worth the candle
-
The game is up
-
The good guys and the bad guys
-
The good intention excuses the bad action
-
The good is the enemy of the best
-
The grass is always greener on the other side of the fence
-
The grocer below...
-
The Head of State is assisted by...
-
The hearth gives out a lot of heat!
-
The heat is on!
-
The hoaxer...
-
The hood does not make the monk
-
The horned viper...
-
The hot weather...
-
The human genetic code...
-
The husband and wife...
-
The installation of a gas main...
-
The installation of a shareware...
-
The installation of a water main...
-
The ivy goes up to the roof!
-
The jig is up!
-
The junior colleges...
-
The kettle calls the pot burnt-arse
-
The knowledge of mathematics is the prerequisite for...
-
The latest manifestation of something...
-
the leaves fell wide
-
The leopard cannot change its spots
-
The letter was sent from one department to another
-
The light blue color...
-
The light ray strikes a photoelectric cell
-
The local authorities...
-
The local people...
-
The lower middle-class families...
-
The lure of gain
-
The machine swallowed up my credit card
-
The man in the black jacket
-
the manufacturer is responsible for the damage
-
The maples trees are deciduous trees
-
The markets for consumer goods...
-
The matter is closed!
-
The meal was a bit on the skimpy side
-
The meeting is over!
-
The members of the board of directors...
-
The middle classes...
-
The military arm of the organization...
-
The milometer of a vehicle
-
The more, the merrier
-
The negotiation has come to nothing
-
The news is given out in dribs and drabs
-
the next-door neighbours
-
The noise is coming from downstairs
-
The number of unemployed...
-
The number you have dialled has changed
-
The odometer of a vehicle
-
The office will be closed...
-
The one I told you about
-
The ones I told you about
-
The origin of the cosmos...
-
The other day...
-
The other one...
-
The other two...
-
the other way
-
The others...
-
The party is in full swing
-
The path is bordered with flowers
-
The penny's dropped!
-
The people behind the murder...
-
The People's Republic of China...
-
The period from 10 January to 20 March
-
The person I lived with...
-
The place was bursting at the seams!
-
The plan has finally come to fruition!
-
The plan was favourably received
-
The plane that operates between...
-
The play is a drama
-
The point of maternity leave...
-
The police breathalysed me
-
The political arm of the organization...
-
The pork butcher is right on the corner
-
The pork butcher's shop is right on the corner
-
The post office is at the far end of the street
-
The post office is just before my house
-
The power of self-control
-
The preserves industry...
-
The previous week...
-
The price is expected to be between €50 and 60 per square meter
-
The profession of notary's clerk...
-
The proof of the pudding is in the eating
-
The rain is coming down in sheets!
-
The rapport they have...
-
the reason
-
the reason for this
-
the reason that
-
the reason why
-
The relaxing of...
-
The relaxing of monetary policy...
-
The rent does not include heating
-
The report...
-
the road to follow
-
The road to Hell is paved with good intentions
-
the road to success
-
The same goes for all the others
-
The sexual relations between consenting adults...
-
The shipbuilding industry...
-
The shit is going to hit the fan!
-
The shop on the corner
-
The shops have been besieged!
-
The shorter a joke, the better it is
-
the Silk Road
-
The situation is quite worrying
-
The sixth-form colleges...
-
The sky is the limit
-
The slightest thing frightens her!
-
The slightest thing frightens him!
-
The slightest thing frightens it!
-
The snake charmer sings to charm snakes
-
The sooner, the better
-
The speed limit is...
-
The speed limit is 50 km/h in built-up areas
-
The speedometer of a vehicle...
-
The stores have been besieged!
-
The subject of the photo is off-center
-
The subject of the photo is off-centre
-
The subscription lasts till...
-
The sun is beating down!
-
The sun is really hot!
-
The sun rises in the east
-
The sun sets in the west
-
The Swiss Confederation...
-
The symptoms of a stroke...
-
The team is at the bottom of the league
-
The testimonies contradict each other
-
The town has some very beautiful parks
-
The train is coming into the station
-
The two things go hand in hand
-
The upper middle-class families...
-
The use of the coordinating conjunction...
-
The wall is shared by the two houses
-
The water came right up to our hips!
-
The water came up to our knees!
-
The water comes in through this hole
-
The water is warm!
-
The weather has got milder
-
The weather is changing for the worse
-
The weather is lousy!
-
The weather is nice, which I like!
-
the whisky trail
-
The whole group worked closely together
-
The whole kit and caboodle
-
The whole shebang
-
The whole shooting match
-
The wind is strong enough to blow you away
-
the wind is turning
-
The wind was getting even stronger
-
the wine trail