Du français à l'anglais
, une encyclopédie linguistique anglophone
Accueil
-
Expressions
-
Proverbes
Citations
-
Vocabulaire
Les expressions en français classées par ordre alphabétique...
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
↺
-
Va chez le boulanger d'abord !
-
Va savoir !
-
Va te faire cuire un oeuf !
-
Va te faire soigner !
-
Va te faire voir !
-
Va-t'en !
-
Vas-y !
-
Vas-y, je n'attends que ça !
(provocation)
-
Vendre de la viande bovine certifiée
-
Vendre des articles de consommation courante
-
Vendre des cafetières électriques
-
Vendre des cahiers de brouillon
-
Vendre des canapés-lits
-
Vendre des chapeaux hauts-de-forme
-
Vendre des chapeaux melons
-
Vendre des chaussures de ski
-
Vendre des chaussures de sport
-
Vendre des chevaux de course
-
Vendre des classeurs à anneaux
-
Vendre des cocottes-minute
-
Vendre des combinaisons de plongée
-
Vendre des combinaisons de ski
-
Vendre des convertibles
(canapés)
-
Vendre des cordes à sauter
-
vendre des Cotons-Tiges
-
Vendre des lotions capillaires
-
Vendre des matériaux de construction
-
Vendre des noix de cajou
-
Vendre des objets de collection
-
Vendre des pneus à carcasse radiale
-
Vendre des produits de consommation courante
-
Vendre des produits de soins capillaires
-
vendre des robes en coton
-
Vendre des timbres de collection
-
Vendre des vases en céramique
-
Vendre des voitures de collection
-
Vendre du charbon de bois
-
Vendre du pain
-
Vendre la mèche
-
vendre quelque chose à quelqu'un
-
vendre quelque chose à quelqu'un 50 €
-
vendre quelque chose à quelqu'un pour 50 €
-
vendre quelque chose au détail
-
vendre quelque chose au plus offrant
-
vendre quelque chose au poids
-
vendre quelque chose au prix fort
-
Vendre un bocal à poissons rouges
-
Vendre un bout de terrain
-
Vendre un cheval à bascule
-
Vendre une boulangerie-pâtisserie
-
Vendre une chaise en bois
-
Vendre une écharpe en cachemire
-
Vendu en ampoule buvable
(médicament)
-
Venez cet après-midi !
-
Venez chez moi !
-
Venez manger !
-
Venir attendre quelqu'un à la gare
-
Venir attendre quelqu'un quelque part
-
Venir chercher quelqu'un à la gare
-
Venir chercher quelqu'un quelque part
-
venir de tous les côtés
-
Venir des quatre coins du pays
-
Venir en voiture
-
Venons-en au fait !
-
Vérifier avec un essai comparatif
-
Vérifier le niveau d'huile
-
Verser le sang
-
Veuillez agréer l'assurance de ma considération distinguée
-
Veuillez agréer l'assurance de mes sentiments dévoués
-
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués
-
Veuillez nous contacter demain matin
-
Veuillez trouver ci-joint...
-
Veux-tu de l'aide ?
-
Vider son sac
(sens figuré)
-
Viens après 10 heures
-
Viens cet après-midi !
-
Viens chez moi !
-
Viens là mon grand !
-
Viens manger demain soir !
-
Viens prendre l'apéritif !
-
Vieux chnoque !
-
Vieux croulant !
-
Vieux croûton !
-
Vingt minutes de pause !
-
Visiter un château fort
-
Visser quelque chose à bloc
-
Vivre à Majorque
-
Vivre au jour le jour
-
Vivre au-dessus de ses moyens
-
Vivre aux crochets de sa famille
-
Vivre avec un chien de traîneau
-
Vivre comme un coq en pâte
-
Vivre comme un pacha
-
Vivre comme un prince
-
Vivre d'expédients
-
Vivre dans l'abondance
-
Vivre dans l'aisance
-
Vivre dans la clandestinité
-
Vivre dans les beaux quartiers
-
Vivre dans une cellule familiale stable
-
Vivre de ses rentes
-
Vivre des jours heureux
-
Vivre en communauté
-
Vivre en concubinage
-
Vivre l'enfer
-
vivre simplement
-
Vivre sous le même toit
-
Vivre sur un grand pied
-
vivre sur un seul salaire
-
vivre un cauchemar
(vivre une période difficile)
-
vivre une époque de grands changements
-
vivre une grande histoire d'amour
-
vivre une vie de malheur et de tristesse
-
vivre vieux
-
Vociférer contre quelqu'un
-
Voici un authentique Picasso !
-
Voici un billet de 100 euros
-
Voici un plat de ma confection !
-
Voilà comment il faut faire
-
Voilà comment nous concevons la chose
-
Voilà une bonne chose de faite !
-
Voir clair
-
Voir le bout du tunnel
(sens figuré)
-
Voir les choses par le petit bout de la lorgnette
-
'Voir plus bas'
(correspondance, notice, etc.)
-
Voir quelque chose d'un mauvais oeil
-
Voir quelque chose sous un autre angle
-
Voir rouge
-
Voir tout en noir
-
Voir trente-six chandelles
-
Voir un film en avant-première
-
Voir un homme aux cheveux frisés
-
Voir un homme frisé
-
Voir une femme aux cheveux blonds
-
Voir une femme blonde
-
Voler de ses propres ailes
-
Voler un car de police
-
Volvo est un constructeur automobile
-
Vos chansons sont celles qui se vendent le mieux
-
Vos désirs sont des ordres !
-
Voter à main levée
-
Voter blanc
-
Voter contre
-
Voter contre quelqu'un
-
Voter la censure
-
Votre candidature a retenu notre attention
-
Votre décision sort du cadre de notre accord
-
Votre équipe s'est très bien comportée !
-
Votre imprudence vous a coûté cher !
-
Votre voiture consomme beaucoup d'essence
-
Votre voiture fait combien de chevaux ?
-
Voulez-vous à boire ?
-
Voulez-vous boire quelque chose ?
-
Voulez-vous celui-ci ?
-
Voulez-vous celui-là ?
-
vouloir à manger
-
Vouloir acquérir un chien de chasse
-
vouloir faire
(profession)
-
Vouloir faire quelque chose
-
vouloir une forme de garantie de sécurité
-
Vouloir, c'est pouvoir
-
Vous allez la boucler !
-
Vous allez vous attirer des ennuis !
-
Vous approchez du but !
-
vous auriez intérêt à accepter cette offre
-
Vous aussi !
-
vous avez bien fait !
-
Vous avez bien fait de me le dire !
-
Vous avez bien fait de partir !
-
vous avez bien raison !
-
Vous avez eu beau essayer...
-
Vous avez fait du beau travail !
-
vous avez intérêt à garder le silence
-
vous avez mangé du lion aujourd'hui !
-
Vous avez une mentalité d'assisté !
-
Vous connaissez la dernière nouvelle ?
-
Vous devriez...
-
Vous en aurez pour 50 € à tout casser !
-
Vous en faîtes une drôle de bobine !
-
Vous en remerciant par avance
-
Vous êtes bien aimable !
-
Vous êtes censé...
-
Vous êtes mal parti pour avoir votre examen
-
Vous êtes un drôle de personnage !
-
Vous êtes un peu sadique sur les bords !
-
Vous faites bien de me le dire !
-
Vous invitez toujours autant de monde ?
-
Vous l'avez bien cherché !
(bien mérité)
-
Vous l'avez bien mérité !
(bien cherché)
-
Vous m'ôtez les mots de la bouche
-
vous mangerez bien un morceau ?
-
vous me le vendriez combien ?
-
Vous n'allez pas chipoter pour...
-
Vous n'avez pas chômé !
-
Vous n'avez pas concrétisé vos promesses
-
Vous n'avez qu'à...
-
vous n'avez que faire de ce que je ressens !
-
Vous ne devriez pas...
-
vous ne devriez pas boire autant
-
Vous ne devriez pas faire l'amalgame entre...
-
Vous ne m'avez rien dit que je ne connaisse déjà !
-
Vous ne m'en avez pas avisé !
-
Vous ne manquez pas d'aplomb !
-
Vous ne pouvez pas en dire autant !
-
Vous parlez bien l'anglais !
-
vous pourriez obtenir tout ce que vous voulez
-
Vous pouvez constater par vous-même !
-
Vous touchez au but !
-
Vous travaillez beaucoup trop !
-
Vous trouverez ci-joint...
-
Vous viendrez ?
-
vous vous en sortez plutôt bien !
-
vous vous êtes fait beaucoup d'ennemis !
-
Vous vous rendez compte !
(énervement, surprise)
-
Voyager à l'avant du...
(transports)
-
Voyager à l'avant du train
-
Voyager en 1ère classe
-
Voyager en 2ème classe
-
voyager en avion
-
Voyager en classe affaires
-
Voyager en classe économique
-
voyager par voie de terre
-
voyager par voie terrestre
-
Voyager pour trois fois rien
-
'vraiment ?' dit-elle
-
Vu sous cet angle...
-
Vu sous cet aspect...